Cis-3-hexanol should be stored in a tightly sealed container in a cool, dry, and well-ventilated environment away from direct sunlight and heat to maintain product quality and stability.